Dabing filmu

Z ImproWiki
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Kategorie Dabing filmu

Počet hráčů 2-3
Doba trvání omezen ukázkou
Téma/Askfor Téma

V kategorii Dabing filmu je promítána filmová ukázka bez zvuku, kterou hráči předtím neviděli a naživo ji před Vámi dabují.

Průběh

Scéna se připraví na promítání (příprava plátna, projektoru). MC určí počet hráčů a jejich pohlaví, podle vybrané filmové ukázky. Hráči dostanou mikrofon, v sále se zhasne a je spuštěna projekce ukázky. Hráči se musí co nejpřesněji strefovat do úst své postavy na plátně a současně vytvářet smysluplný dialog. Kategorie končí s koncem ukázky. Ne ve všech záběrech některá z postav mluví, pak může mluvit libovolná z nich.

Po skončení kategorie je vhodné nechat před hlasováním hráče, aby některou ze svých replik představili své postavy.

Varianty

  • Dabing filmu může být pokračováním předešlé kategorie, pokud hráči dojdou do prostředí, o němž MC ví, že se v něm odehrává připravená filmová ukázka.

Běžné chyby

  • Postava na plátně mluví a dabující hráč nemluví a naopak.
  • Hráči dostanou vypnutý mikrofon.
  • Hráči dabují oba stejnou postavu.
  • Promítaná ukázka obsahuje záběry, na nichž většinou není vidět postava, která právě mluví.

Ukázková videa

https://www.youtube.com/watch?v=soZR9EK8PYA